תגיות: אליהו אסבן

מילים: נתן אלתרמן
לחן: אליהו אסבן

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

"אמא, כבר מותר לבכות?"
…שאלה הילדה אחרי צאתה מן המחבוא, עם השחרור (אבא קובנר)

את המילים כתב נתן אלתרמן בהשראת סיפורו של אבא קובנר.

אבא קובנר פגש את אלתרמן וסיפר לו כי כאשר חזר לגטו ווילנה עם הפרטיזנים היהודים, הרחובות היו ריקים כאשר לפתע הגיחה אישה ובזרועותיה ילדה. כאשר ראתה האם את הפרטיזנים, פרצה בבכי ואז הילדה שאלה אותה: "מאמע, מען קען שוין ויינען?" האם סיפרה שהיא ובתה, שהייתה נראית בת שלוש, אך הייתה בת חמש, היו במחבוא בכוך למעלה מ-11 חודש והאם שיננה לה שאסור לה לבכות כשהיא רעבה, כשהיא פוחדת, כי מישהו ישמע בחוץ ויהרוג אותה. לאחר מספר ימים, הופיע השיר בעיתון במסגרת "הטור השביעי".
(לקוח מעמוד הפייסבוק 'אתר האינטרנט – נתן אלתרמן')

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

מילים

כן, ילדה, כן ידיים דקות
כן, עכשיו כבר מותר לבכות
כן, מלאך קטוף ריסים ושיער
כן, עכשיו כבר מותר כבר מותר

כבר הלילה רוגע וצח
כבר הדוד יוזף קרמר הלך,
כבר הרדיו ספר ומנה
מה עשו לך, כבשה מעונה.

צייתנית ומשכלת היית
ובאופל בכה לא בכית
ואפילו פן אוזן תשמע
את שינייך צימחת בדממה.

ועל-כל, ועל-כל, ועל-כל
כבר הוכן, קטנתי, פרוטוקול,
וסודר והודק בסיכות – –
ועכשיו כבר מותר לבכות.

על מיטת הסחבות בזווית
קומי בכי, וירח יביט.
בכי בקול, כי מותר, אור נפשי.
כי חופשי העולם, כי חופשי!

כי על ארץ רבה וגדולה
לא תפריע לך שום ממשלה.
והוגד: לפי כל החוקות
היא קיבלה את החופש לבכות.

את תגיעי בליל סערה, –
אך תגיעי! חי רם ונורא!
החוקים הקמים לנגדך
יקרעו כקרעי כותנתך!

על שדה ונהרות ויערים
את הולכת בנתיב גיבורים
וקרועה כותנתך לסחבות
אך תולדות האומה נכתבות!

וכוכב מגבוה יעיד
איך קרעת את הים בשנית.
להביט איך ברטט אישון
מנצנץ בך השחוק הראשון.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

לחן, עיבוד, הפקה ושירה: אליהו אסבן
קלידים ותכנותים: אליהו אסבן
תכנותים נוספים: אוהד דרשן
מיקס ומאסטרינג: ירון סאפר
יעוץ אומנותי ומוזיקלי: יעל ברונשטיין
ציור עטיפה: ~a l l e s o n~
גרפיקה: אליסף אסבן
קליפ מילים: אליהו אסבן

לערוץ היוטיוב: https://www.youtube.com/@eliyahu_asban
פייסבוק: https://www.facebook.com/profile.php?id=100066990062149&mibextid=ZbWKwL
אינסטגרם: https://instagram.com/eliyahu_asban?igshid=ZDdkNTZiNTM=